Prevod od "код себе" do Slovenački

Prevodi:

tebi k

Kako koristiti "код себе" u rečenicama:

Не, волим те имати код себе.
Ne, lepo mi je, če si tu.
Расел је примио новинаре, код себе, у Хјустону.
Russel je sprejel novinarje doma v Houstonu.
Да ме бар Бог узме код себе!
Ko bi me Bog že vzel k sebi!
Нико нема ништа код себе, зар не?
Nihče nima ničesar pri sebi, je tako?
Да ниси на новој синтетичкој дроги, коју тренутно имаш код себе?
Si slučajno na kakšni novi drogi, ki jo imaš slučajno s sabo v torbi?
Нисмо имали ни први састанак, а већ ме зовеш код себе.
Sploh še nisva imela prvega zmenka, pa me že vabiš k sebi.
Надам се да ћеш једнога дана видети све што не волиш код себе и схватити да смо ти и ја имали нешто посебно.
Upam, da boš nekoč videl preko vsega, kar ne maraš na sebi in boš ugotovil, da sva imela nekaj posebnega.
И да си пуцао на њих пушком коју, пре свега, ниси смео да имаш код себе.
In, da si streljal v njih s puško, ki jo niti ne bi smel imeti?
Бојим се да више немам воде код себе.
Bojim se, da je moj vodostaj zelo nizek.
Зашто га онда немаш код себе?
Če bi vedel, bi jo imel s sabo.
Тај студент, имао је 400 долара... и 3 грама хероина код себе.
Ta študent je imel pri sebi 400 dolarjev in 30 gramov marihuane.
Мислим да и он има један код себе.
Mislim, da ima tudi on eno pri sebi.
Захтевао је да га ја... примим код себе.
Zahteval je, da ga sprejmem k sebi.
Није имао личне документе код себе, проверићемо отиске.
Tip ni imel osebnih dokumentov, tako da bomo preverili odtise.
Узео ме код себе, дао ми је породицу и дом.
Vzel me je k sebi. Dal mi je družino, dom.
Ако га има код себе, пратићемо га.
Dokler ga ima pri sebi, vemo, kje je.
Немам новца код себе, али ако ми даш одећу, даћу велике паре ал-Каиди у твоје име.
Nimam koli denar na mene, če pa mi dajo vaša oblačila Jaz bom, da precejšen donacijo v tvojem imenu na Al Kaido.
Не могу да се сетим времена, када није имала чекић или бушилицу или нешто такво код себе.
Ne morem se spomniti časa, niste imeli s kladivom ali vrtanje ali kaj podobnega, da se z mano.
Зовем се поручник Конти и имам код себе писмо команданта наше дивизије.
Ime mi je poročnik Conti in pri sebi imam pismo poveljnika naše divizije.
Не, госпођо, немам женске потрепштине код себе.
Ne, gospa, nimam intimnih ženskih izdelkov.
Ако је имала њен телефон код себе, не значи да је убица.
Tudi, če je Rebecca lagala, da je imela Lilin telefon, še to ne pomeni, da jo je ubila.
Убрзо после тог инцидента, добио сам писмо од његове мајке, имам га код себе и желим да вам га прочитам.
Kmalu po tem dogodku sem prejel pismo Kevinove mame, in to pismo imam s seboj in rad bi vam ga prebral.
0.28928899765015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?